Fuente: Perfil.com

La prensa europea consideró que la elección del conservador Nicolás Sarkozy como presidente de Francia significa una ruptura con el pasado y una renovación de la derecha en su país.

Bajo el título "La apuesta de Sarkozy: romper sin destruir", la Tribuna de Ginebra afirma que "Francia sale cambiada de esta campaña presidencial (...) No cabe duda que el nuevo presidente sabrá romper con esta Francia arcaica que deja Jacques Chirac".

"Sin duda (Nicolás Sarkozy) llevará a paso acelerado el programa que se dio, porque las circunstancias ayudan a su temperamento", escribe el diario suizo Le Temps.

Para el italiano La Stampa, "Nicolás Sarkozy llevó a buen término una larga y coherente batalla de ideas (...) para eliminar el pesado liderazgo de Chirac y renovar la derecha francesa".

Pero el diario del grupo Fiat reconoce también que la candidata socialista "Segolene Royal obtiene un resultado de todas maneras extraordinario después de haber (...) restituido la vitalidad del partido socialista cansado y deprimido hasta hace dos años".

Para el económico alemán Handelsblatt, "Francia se decidió por un cambio radical. Después de doce años bajo Jacques Chirac, el más débil de los presidentes de la quinta República, de nuevo un hombre fuerte llega al Elíseo".

En Gran Bretaña, The Guardian considera que "los franceses juzgaron sin equívocos que el remedio para 12 años de deriva era un cambio marcado hacia la derecha".

El británico Times, de su lado, invita a los franceses a apoyar la versión "gala del thatcherismo".

En España el diario El País afirma que "la Francia que quiere liberarse del corsé protector construido durante la segunda mitad del siglo XX para asumir los riesgos y beneficios de la globalización, se ha impuesto a la que prefiere la tutela del Estado".

Para El Mundo, la elección de Sarkozy es "una victoria merecida", al afirmar que éste se inspiró en el "modelo del PP (Partido Popular) de (José María) Aznar", el ex presidente conservador del gobierno español (1996-2004).

En Holanda, De Volkskrant escribe que "Sarkozy se convierte en el presidente de una Francia polarizada", subrayando sobre todo las consecuencias de la derrota de Segolene Royal: la necesidad de "un autoanálisis profundo y doloroso para los socialistas, que sufren "la tercera derrota".

Para el periódico belga La Libre Belgica "los espíritus políticos, siempre pragmáticos, están mirando hacia la segunda vuelta: las legislativas", en la primera mitad de junio próximo.

Según el diario polaco Gazeta Wyborcza, la presidencial francesa fue de hecho "un referéndum sobre Sarkozy".

El diario austriaco Kurier resume la jornada electoral en una frase: "Sarkozy gana (...) en los suburbios arden los primeros automóviles".

El berlinés Tagesspiel insiste en este sentido cuando afirma que "a pesar de su triunfo, el hombre de poder que es Sarkozy, su cercanía con los medios económicos, su red de relaciones muy amplia y las dependencias recíprocas que esto implica, es algo que inquieta a muchos franceses".