Ana Castagneto era conocida por su compromiso y dedicación en la gestión de políticas poblacionales y desde el gobierno aseguran que dejó una huella significativa en su rol como funcionaria. Su trabajo se caracterizó por el enfoque en el bienestar de las comunidades más vulnerables y en la implementación de políticas públicas orientadas a mejorar la calidad de vida en la provincia.

La agrupación Kolina, en la cual participa uno de sus hijos, también rindió homenaje a su memoria. En un emotivo mensaje, destacaron: «Despedimos con profundo dolor a la compañera Ana Herrán de Castagneto. Su incansable militancia por una Patria justa para todos y todas y su amor marcarán nuestro camino hasta que todo sea como lo soñamos. Hasta siempre Ana querida.»